Revista Rua

A que Tradição Pertence a Tradição Gramatical Russa
(To what tradition does the Russian grammatical tradition belong?)

Patrick Seriot

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 
ARCHAIMBAULT, S. Grammaires du slavon et du russe. Histoire Epistémologie Langage: corpus representatifs des grammaires et des traditions linguistiques, n. 2, v. 1, p. 423-453, 1999.
______. Préhistoire de l’aspect verbal. L’ emergence de la notion dans les grammaires russes. Paris: CNRS Editions, 1999.
AUROUX, S. Le processus de grammatisation et ses enjeux. In: ___ .(org.) Histoire des idées linguistiques, v. 2, Liege: Mardaga, 1992.
BARABACH, J. La rencontre des Eglises catholiques et orthodoxe sur les territoires orentaux du Royaume de Pologne et de Lithuanieaux XIV-XVIIe siecles. The cammon christian roots of the European Nations. Florence: Le Monnier, 1982, p. 817-826.
BENVENISTE, E. Problemas de Lingüística Geral. 2ª ed. Campinas: Pontes, 1988.
BOZOKY, E. (org). Bogomiles, Patarins et Cathares. Slavica Occitania. Toulouse, n. 16, 2003.
BRETON, R. Géographie des civlisations. Paris : P.U.F., 1991. (Que sais-je ?)
BULIC, S.K. Ocerk istoriii jazykoznanija v Rossii. Sankt-Peterburg, Rééd: Merkusev, Otto Sagner, 1989. [Ensaio de história da lingüística na Rússia]
DESBORDES, F. La naissance de la refléxion linguistique occidentale. In: AUROUX, S. (org.) Historie des idées linguistiques. V. 1, Liege: Mardaga, 1989, p. 149-161.
DINI, P. The dispute among humanist regarding latin, lithuanian and Ruthenian. Historiografia Lingüística. 1999, p. 23-36.
DUROVIC,L. Emergence de la pensée grammaticale en Russie ancienne et formation de la grammaire du russe normé. In. SERIOT, P. (org.). Une familière etrangeté: la linguistique russe et soviétique, Histoire Epistémologie Langage, t. XVII, n. 2, 1995, p. 17-32.
FLOROVSKIJ, A. Le conflit de deux trations – la latine et la byzantine – dans la vie intellectuelle de l’Europe orientale aux XVI-XVIIèmes siécles. Bulletin de l’association russe puor kes recherches scientfiques à Prague. Prague,v. V, Section des sciences philosophiques, historiques et sociales, n. 31, 1937.
FRICK, D. Meletij Smotryc’kyj and the ruthenian language questions. Harvard Ukrainian Studies. 1-2, n. 9, 1985, p. 25-52,
FOUCAULT, M. Les mots et les choses. Paris: Gallimard, 1966.
______. A arqueologia do saber. 6ª ed.Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2000.