Versões de Luto nas Ruas de São Paulo
Versions of mourning on the streets of São Paulo
Ana Elisa Volpato Ortolano*
Ian Gabriel Couto Schlindwein**
Resumo:
Do lugar de entremeio da Análise do Discurso, buscamos neste artigo tecer um diálogo com a Psicanálise e com os estudos de testemunhos e memórias coletivas, para pensar a dimensão de um luto coletivo frente à barbárie. Construímos um dispositivo teórico-analítico de leitura do luto público pelas sete pessoas massacradas pela polícia e/ou grupos de extermínio, enquanto dormiam na Praça da Sé, em São Paulo, na madrugada do dia 19 de agosto de 2004. Esta leitura permitiu sublinhar a relação entre as disputas de sentidos – os diferentes modos de nomear o acontecimento e os sujeitos envolvidos – e as políticas de silenciamento, esquecimento e morte do Estado Brasileiro, atravessadas por classe, raça e gênero. Com o recorte de um corpus composto principalmente pelo jornal para/da população de rua de São Paulo O Trecheiro, vislumbramos o papel incontornável do luto e da memória na construção de uma luta coletiva.
Palavras Chave: Análise do Discurso; Luto Coletivo; Memória Coletiva; Narrativas Não-Hegemônicas; Necropolítica; População em Situação de Rua.
Abstract:
: From the place in between of Discourse Analysis, we seek in this article to build a dialogue with Psychoanalysis and the studies of testimony and collective memory, to think about the dimension of a collective mourning in the face of barbarism. We have constructed a theoretical-analytical device for reading the public mourning of the seven people massacred by the police and/or extermination groups while they were sleeping at Praça da Sé, in São Paulo, in the early hours of August 19, 2004. This reading made it possible to highlight the relationship between the disputes of meanings – the different ways of naming the event and the subjects involved – and the Brazilian state's policies of silencing, forgetting and death intersected by class, race and gender. By selecting a corpus composed mainly of the newspaper for/of the homeless population of São Paulo, O Trecheiro, we were able to glimpse the inescapable role of mourning and memory in the construction of a collective resistance.
Keywords: Discourse Analysis; Collective Mourning; Collective Memory; Non-Hegemonic Narratives; Necropolitics; Homeless Population.
Para citar essa obra:
ORTOLANO, Ana Elisa Volpato; SCHLINDWEIN, Ian Gabriel Couto; Versões de Luto nas Ruas de São Paulo. In: RUA [online]. Volume 31, número 1 - e-ISSN 2179-9911 - Junho/2025. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI: 10.20396/rua.v31i1.8680774
--------------------------------------------------------------------
*Doutoranda em Linguística pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística do IEL/Unicamp. Membra do Grupo de Pesquisa PsiPoliS (Psicanálise, Política, Significante). ORCID: https://orcid.org/0000-ooo1-6398-1588. E-mail: anaelisa.volpatoort@gmail.com.
**Doutorando em Educação pelo Programa de Pós-Graduação em Educação da FE/Unicamp. Bolsista processo nº 2021/03013-2, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). Membro do Grupo de Estudos e Pesquisas Educação e Crítica Social (GEPECS). ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5590-4881. E-mail: iangabrielcs@hotmail.com.
Ana Elisa Volpato Ortolano*
Ian Gabriel Couto Schlindwein**
Do lugar de entremeio da Análise do Discurso, buscamos neste artigo tecer um diálogo com a Psicanálise e com os estudos de testemunhos e memórias coletivas, para pensar a dimensão de um luto coletivo frente à barbárie. Construímos um dispositivo teórico-analítico de leitura do luto público pelas sete pessoas massacradas pela polícia e/ou grupos de extermínio, enquanto dormiam na Praça da Sé, em São Paulo, na madrugada do dia 19 de agosto de 2004. Esta leitura permitiu sublinhar a relação entre as disputas de sentidos – os diferentes modos de nomear o acontecimento e os sujeitos envolvidos – e as políticas de silenciamento, esquecimento e morte do Estado Brasileiro, atravessadas por classe, raça e gênero. Com o recorte de um corpus composto principalmente pelo jornal para/da população de rua de São Paulo O Trecheiro, vislumbramos o papel incontornável do luto e da memória na construção de uma luta coletiva.
Palavras Chave: Análise do Discurso; Luto Coletivo; Memória Coletiva; Narrativas Não-Hegemônicas; Necropolítica; População em Situação de Rua.
Abstract:
: From the place in between of Discourse Analysis, we seek in this article to build a dialogue with Psychoanalysis and the studies of testimony and collective memory, to think about the dimension of a collective mourning in the face of barbarism. We have constructed a theoretical-analytical device for reading the public mourning of the seven people massacred by the police and/or extermination groups while they were sleeping at Praça da Sé, in São Paulo, in the early hours of August 19, 2004. This reading made it possible to highlight the relationship between the disputes of meanings – the different ways of naming the event and the subjects involved – and the Brazilian state's policies of silencing, forgetting and death intersected by class, race and gender. By selecting a corpus composed mainly of the newspaper for/of the homeless population of São Paulo, O Trecheiro, we were able to glimpse the inescapable role of mourning and memory in the construction of a collective resistance.
Keywords: Discourse Analysis; Collective Mourning; Collective Memory; Non-Hegemonic Narratives; Necropolitics; Homeless Population.
Para citar essa obra:
ORTOLANO, Ana Elisa Volpato; SCHLINDWEIN, Ian Gabriel Couto; Versões de Luto nas Ruas de São Paulo. In: RUA [online]. Volume 31, número 1 - e-ISSN 2179-9911 - Junho/2025. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI: 10.20396/rua.v31i1.8680774
--------------------------------------------------------------------
*Doutoranda em Linguística pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística do IEL/Unicamp. Membra do Grupo de Pesquisa PsiPoliS (Psicanálise, Política, Significante). ORCID: https://orcid.org/0000-ooo1-6398-1588. E-mail: anaelisa.volpatoort@gmail.com.
**Doutorando em Educação pelo Programa de Pós-Graduação em Educação da FE/Unicamp. Bolsista processo nº 2021/03013-2, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). Membro do Grupo de Estudos e Pesquisas Educação e Crítica Social (GEPECS). ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5590-4881. E-mail: iangabrielcs@hotmail.com.
RESENHA
ARTES
ARTES