Política de línguas, circulação de jornais e integração em cidades-gêmeas da fronteira.


resumo resumo

Andréa F. Weber



 

Cidade brasileira

Cidade-gêmea

 

Jornal local

Edição

Circulação

Chuí

Chuy (UY)

--

--

--

Jaguarão

Río Branco (UY)

A Folha Regional

02/06/10

Jaguarão, Arroio Grande e Herval

Aceguá

Acegua (UY)

Manchete Regional

26/11/10

Aceguá, Acegua

Santana do Livramento

Rivera(UY)

A Plateia

17/09/10

Santana do Livramento, Rivera

Quaraí

Artigas (UY)

Folha de Quaraí

15/04/10

Quaraí, Artigas

Barra do Quaraí

Bella Unión (UY)

Monte Caseros (AR)

Folha Barrense

30/11/11

Barra do Quaraí, Bella Unión, Monte Caseros, Paso de los Libres, Uruguaiana, Caxias do Sul

Uruguaiana

Paso de los Libres (AR)

Diário da Fronteira

25/03/10

Alegrete, Barra do Quaraí, Garruchos, Itaqui, Maçambará, Quaraí, São Borja, Uruguaiana

Itaqui

Alvear (AR)

Folha de Itaqui

13/06/10

Itaqui, Maçambará

São Borja

Santo Tomé (AR)

Folha de São Borja

01-15/02/11

São Borja, Santo Antônio das Missões

Porto Xavier

San Javier (AR)

A Gazeta do Povo

30/09/10

Cândido Godói, Campina das Missões, Porto Xavier, Porto Lucena

Barracão

 

Bernardo de Irigoyen (AR)

 Jornal da Fronteira

 

 17/04/14

Barracão, Bom Jesus do Sul, Bela Vista da Caroba, Flor da Serra do Sul, Manfrinópolis, Pérola do Oeste, Pranchita, Salgado Filho, Santo Antônio do Sudoeste, Anchieta, Campo Erê, Dionísio Cerqueira, Guaraciaba, Guarujá do Sul, Palma Sola, São José do Cedro, Bernardo de Irigoyen, San Antonio

Dionísio Cerqueira

Bernardo de Irigoyen (AR)

Tribuna Regional

12/04/14

Oeste de SC e Sudoeste do Paraná

Foz do Iguaçu

Puerto Iguazú (AR)

Ciudad Del Este (PY)

 A Gazeta do Iguaçu

12-13/04/14

Não consta

Guaíra

Saltos del Guairá (PY)

Jornal Rio Paranazão

24-31/10/14

Não consta

Mundo Novo

Saltos del Guairá (PY)

O Liberal

23-27/10/14

Não consta

Paranhos

Ype Jhu (PY)

--

--

--

Coronel Sapucaia

Capitán Bado (PY)

--

--

--

Ponta Porã

Pedro Juan Caballero (PY)

Jornal Regional

12-13/04/14

Antônio João, Bela Vista, Aral Moreira, Amambai, Laguna Carapã, Dourados, Campo Grande, Caracol, Maracaju, Jardim e Porto Murtinho.

Bela Vista

Bella Vista Norte (PY)

Tribuna da Fronteira

24-30/03/14

Bela Vista, Jardim, Porto Murtinho, Caracol, Bonito, Antonio João, Guia Lopes da Laguna, Ponta Porã, Campo Grande.

Porto Murtinho

Puerto Palma Chica (PY)

Tribuna Murtinhense

01/05/14

Não consta

Cidade brasileira

Cidade-gêmea

 

Jornal local

Edição

Circulação

Chuí

Chuy (UY)

--

--

--

Jaguarão

Río Branco (UY)

A Folha Regional

02/06/10

Jaguarão, Arroio Grande e Herval

Aceguá

Acegua (UY)

Manchete Regional

26/11/10

Aceguá, Acegua

Santana do Livramento

Rivera(UY)

A Plateia

17/09/10

Santana do Livramento, Rivera

Quaraí

Artigas (UY)

Folha de Quaraí

15/04/10

Quaraí, Artigas

Barra do Quaraí

Bella Unión (UY)

Monte Caseros (AR)

Folha Barrense

30/11/11

Barra do Quaraí, Bella Unión, Monte Caseros, Paso de los Libres, Uruguaiana, Caxias do Sul

Uruguaiana

Paso de los Libres (AR)

Diário da Fronteira

25/03/10

Alegrete, Barra do Quaraí, Garruchos, Itaqui, Maçambará, Quaraí, São Borja, Uruguaiana

Itaqui

Alvear (AR)

Folha de Itaqui

13/06/10

Itaqui, Maçambará

São Borja

Santo Tomé (AR)

Folha de São Borja

01-15/02/11

São Borja, Santo Antônio das Missões

Porto Xavier

San Javier (AR)

A Gazeta do Povo

30/09/10

Cândido Godói, Campina das Missões, Porto Xavier, Porto Lucena

Barracão

 

Bernardo de Irigoyen (AR)

 Jornal da Fronteira

 

 17/04/14

Barracão, Bom Jesus do Sul, Bela Vista da Caroba, Flor da Serra do Sul, Manfrinópolis, Pérola do Oeste, Pranchita, Salgado Filho, Santo Antônio do Sudoeste, Anchieta, Campo Erê, Dionísio Cerqueira, Guaraciaba, Guarujá do Sul, Palma Sola, São José do Cedro, Bernardo de Irigoyen, San Antonio

Dionísio Cerqueira

Bernardo de Irigoyen (AR)

Tribuna Regional

12/04/14

Oeste de SC e Sudoeste do Paraná

Foz do Iguaçu

Puerto Iguazú (AR)

Ciudad Del Este (PY)

 A Gazeta do Iguaçu

12-13/04/14

Não consta

Guaíra

Saltos del Guairá (PY)

Jornal Rio Paranazão

24-31/10/14

Não consta

Mundo Novo

Saltos del Guairá (PY)

O Liberal

23-27/10/14

Não consta

Paranhos

Ype Jhu (PY)

--

--

--

Coronel Sapucaia

Capitán Bado (PY)

--

--

--

Ponta Porã

Pedro Juan Caballero (PY)

Jornal Regional

12-13/04/14

Antônio João, Bela Vista, Aral Moreira, Amambai, Laguna Carapã, Dourados, Campo Grande, Caracol, Maracaju, Jardim e Porto Murtinho.

Bela Vista

Bella Vista Norte (PY)

Tribuna da Fronteira

24-30/03/14

Bela Vista, Jardim, Porto Murtinho, Caracol, Bonito, Antonio João, Guia Lopes da Laguna, Ponta Porã, Campo Grande.

Porto Murtinho

Puerto Palma Chica (PY)

Tribuna Murtinhense

01/05/14

Não consta

Quadro 1-  Circulação dos jornais fronteiriços de cidades-gêmeas platinas.