As páginas em espelho
A bvCLB é concebida como uma página eletrônica “em espelho” com uma página similar da equipe da Universidade de Lausanne, com textos de referência para a história da lingüística eslava. Ambas as páginas estão construídas de maneira independente, mas estarão articuladas entre si por um sistema de buscas apoiado em palavras-chaves comuns, traduzidas em quatro línguas (português, russo, inglês e francês), e por resumos das obras em duas línguas (a língua original - português ou russo - e inglês).
Esse sistema de buscas está em construção pela equipe de desenvolvimento tecnológico.
Leia Mais:
- O sistema de busca
- Os arquivos